2016年度词揭示 世界进入“后真相”时代

今年《牛津英语词典》选择“后真相”作为2016年的年度词汇。近年来,“后真相”经常与“政治”联系在一起。许多人将2016年英国加入欧盟公投和美国总统选举的最终结果归咎于“后真相政治”。这一现象也揭示了互联网信息时代的一些令人担忧和恐惧的现象,包括互联网上大量的虚假新闻、有问题的推文和大量充斥互联网的虚假引文。

不用说,现在每个人都从各种渠道了解到,“洪水的力量”和“蓝而薄的蘑菇”已经被列入中国年度十大流行语,无论大小。《中国双语新闻》的一名编辑daily.com甚至更有创意地将今年的主要流行词汇串成一段,这令人难忘。他引用它来提醒每个人:“为了不使我们在说它的时候把“友谊之舟”翻过来,尽管小编辑不是一个“老司机”(一个有经验的知识专家),他也使用了“宇宙的力量”(他尽了最大的努力到死),并为广大“吃瓜者”(网民旁观者)提供了一些“一切常规”的翻译方法(精心制作和令人困惑的方法)。我们设定的“小目标”是:我希望你读完之后不会觉得“眼睛发烫”(看不到),你可以真诚地赞美“兄弟之词”。如果你不给予一些表扬并转发出去.我会“蓝色薄蘑菇”(感到悲伤,想哭)。

《牛津英语词典》2016年度词:“后真相”

将摄像机转向西方,今年《牛津英语词典》选择“后真相”作为2016年的年度词汇。《纽约时报》将“后真相”定义为“情感和个人信仰比客观事实更能影响公众意见的情况”。

fL。haO22.cOM

近年来,“后真相”经常与“政治”联系在一起。许多人将2016年欧盟公投和美国总统选举的最终结果归咎于“后真相政治”。主张离开欧洲的英国政治家鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)和美国当选总统特朗普(Trump),都被他们的批评者称为“后真相政治家”,指责他们利用社会上的极端情绪、对某些族裔群体的仇恨和怀疑、发表煽动性言论、歪曲事实和编造故事来赢得大量“上钩的自愿者”的支持者。

一巴掌不会发出声音。“上钩的人”是什么意思前香港立法会主席曾钰成在他的专栏中写道:“过去人们认为"事实胜于雄辩’。”“后真理政治”推翻了这一原则,称“雄辩胜于事实”。一个雄辩的政治家不能被证明是正当的,只要他能证明自己是正当的,并且说出他的支持者喜欢听到的话。他得到了他的支持者们的毫无保留的支持,而且他的言论也不介意偏离事实。”

为什么不干脆称之为“谎言”?或许,套用曹雪芹的“真理是真的,谬误也是真的”这句话,我们可以更好地描述一个真理是真的、谬误既是虚的又是实的时代。关键是“后真相政治家”的大量支持者已经将自己认定为“现实”,当他们被杀害时,并不在乎他们是否真实。毕竟,他们是“偏见”。政客们正在抓住他们支持者的偏见,实现他们自己的政治目标。

明报在一篇政治专栏中说:“政治家说谎不再是为了欺骗,而是为了巩固目标群众的偏见,以换取同情和支持。一旦出现反对意见,只会加剧友好阵营的对立心态,引发各种阴谋论,使推翻偏见更加困难。”

鉴于今年英国退出欧盟和美国总统选举这两大国际事件,《牛津词典》统计显示,2016年“后真相”的使用率比前一年增加了2000%。

未来几个忧心现象

“后真相”被选为年度词汇,象征着我们正式进入了“后真相时代”,揭示了几个让人们担心现有信息媒体和社会未来的现象:

互联网上的假新闻

首先是虚假新闻在互联网上无处不在,人们在受到信息疲劳的轰炸后已经失去了检查的精力和意愿。

fL。haO22.cOM

在美国大选期间,许多网民,甚至是总统候选人,被虚假新闻网站欺骗,未经核实就传递信息,从而提供虚假信息。

据《洛杉矶时报》报道,美国马萨诸塞州梅里马克学院的传播学助理教授梅丽莎·津巴茨特别列出了一系列虚假新闻,与网民分享,以防止公众再次被欺骗。她指出,大多数虚假新闻网络都是“聚合器”,将改写从不同地方获得的新闻材料,并添加耸人听闻的标题,以吸引网民点击赚取广告收入。

fL。haO22.cOM

她列出的其中之一是布莱巴特,一个另类的右翼新闻网络,其主席也被特朗普选为他团队的战略家。另一个被报道的可疑网站是信息战。网站负责人亚历克斯·琼斯也自豪地宣布,特朗普亲自打电话感谢他在当选后帮助他赢得选举。

存疑的推特发文

特朗普自己的有问题的推特帖子和公开演讲数不胜数。他经常在推特上谈论从未发生过的事情:例如,他声称与他的好朋友福特总统一起不知疲倦地工作,以保持福特林肯在肯塔基州的工厂和当地的工作。

事实上,福特在肯塔基州的汽车工厂不仅生产林肯车型。尽管福特将停止在当地生产林肯汽车,但它将生产其他型号的汽车。因此,福特离开当地后会失去工作的说法是不正确的。沙龙的一位专栏作家表示:“特朗普因阻止了一些没有发生的事情而受到好评。”。

为了防止这种情况发生,华盛顿新闻甚至为谷歌浏览器推出了一个插件,帮助特朗普的1750万推特粉丝验证他发送的每条推文的可信度。

网上无数假语录

事实上,互联网上不仅充斥着虚假新闻,还有大量的虚假语录。例如,许多被网民腐蚀的马云、林银辉和江洋的语录,并非出自他们自己,而是被网民高度捏造。